やっさおどり「東金市市制施行70周年特別賞」受賞!

全員で記念写真

表彰状

令和6年8月10日(土)、東金中央公園通りにて「東金市市制施行70周年記念第45回ヤッサ東金祭」が開催されました。

「東金国際交流協会連」は商工会議所にて、城西国際大学の留学生や近隣の外国人の方々に浴衣の着付けをし、その後、鹿間市長、石橋県議、伊藤市議会議長をはじめとするたくさんのご来賓のご出席をいただき出発式を行いました。

参加者は会員、市民そして外国人の皆様で総勢80名。外国人の出身国は、中国、フィリピン、パキスタン、タイ、ベトナム、アメリカの国々でした。

東金ロータリークラブの「END POLIO NOW」と訴える赤いうちわをそれぞれ手にして、「やっさおどり」の会場にくり出しました。皆「やっさ、やっさ」と声を張り上げ、晴れやかに楽しく踊りました。そして審査結果は、当協会がなんと誰も予想もしていなかった「市制施行70周年記念特別賞」を受賞することができました。まさに「サプライズ!」皆歓声を上げ喜び合いました。

参加した外国の方にとっては、楽しく思い出に残る夏のひと時であったと思います。来年も皆様のご参加をお待ちしています。

出発式

                                                                          ご来賓挨拶 鹿間市長

      ご来賓挨拶 石橋県議

お料理おいしいです!

中国出身の留学生と一緒に記念撮影

東おどりの会の皆様です

東金ロータリークラブの皆様です。いつもご支援ありがとうございます。

おどり練習

やっさおどりの練習は真剣そのもの

浴衣とヘアーリボン、踊りの所作も決まってます

「やっさおどり」会場

大団扇と黄色の旗がシンボルです

赤いうちわで一体感

おかめの面付け 元気100倍

牡丹柄の浴衣で笑顔がこぼれます

赤い帯をきりりと締めてピース

浴衣とハッピが良くお似合いです

浴衣姿もあでやかに

日本の祭をエンジョイ

翻訳 Translate »